متن روايت:


يا عبد الله إن البيت لا يأكل ولا يشرب ، فبع جاريتك واستقص وانظر أهل بلادك ممن حج هذا البيت فمن عجز منهم عن نفقته فأعطه حتى يقوى على العود إلى بلادهم . ففعلت ذلك ثم أقبلت لا ألقى أحدا من الحجبة إلا قال ما فعلت بالجارية ؟ فأخبرتهم بالذي قال أبو جعفر عليه السلام فيقولون : هو كذاب جاهل لا يدري ما يقول ، فذكرت مقالتهم لأبي جعفر عليه السلام فقال : قد بلغتني تبلغ عني ؟ فقلت : نعم ، فقال : قل لهم قال لكم أبو جعفر : كيف بكم لو قد قطعت أيديكم وأرجلكم وعلقت في الكعبة ، ثم يقال لكم : نادوا نحن سراق الكعبة فلما ذهبت لاقوم قال : إنني لست أنا أفعل ذلك وإنما يفعله رجل مني


ترجمه:


مردى از اهل جزيره كنيزى را نذر كعبه كرده و هنگام اداء نذر نمى دانست چه كند تا آنكه نزد امام باقر عليه السلام رسيده و آن حضرت به او فرمود : اى بنده خدا خانه نه مى نوشد و نه مى خورد ، آن كنيز را بفروش و از هم ولايتى هايت كسى كه حج بجا آورده و خرج ندارد ، پول آن را به او بده تا بتواند به شهر خود باز گردد . راوى مى گويد من هم چنين كردم و بعد از آن به هر يك از نگهبانان كعبه كه از من سراغ آن كنيز را گرفتند گفتم كه طبق دستور امام باقر عليه السلام عمل نمودم ( از نارحتى ) گفتند : كه او دروغگو و نادان است و نمى داند چه بگويد . من هم حرفهاى آنها را براى امام باقر عليه السلام عرض كردم ، حضرت فرمود به آنها بگو ، چه حالى خواهيد داشت آن وقتى كه دست و پاى شما را بريده و به كعبه آويزان نمايند و به شما گفته مى شود كه فرياد بزنيد و بگوئيد كه : مائيم دزدان كعبه . راوى مى گويد : رفتم كه به آنها (نگهبانان) اين پيغام را برسانم ، حضرت فرمود : آن كسي كه اين كار را بكند من نيستم ، بلكه آن شخص مردى از فرزندان من خواهد بود ( اشاره به اينكه حضرت مهدى ارواحنا له الفداء است كه دست و پاى آنها را قطع كرده و به كعبه آويزان مى نمايد)


آدرس حديث:


* : النعماني : ص 236 ب 13 ح 25 - أخبرنا علي بن الحسين قال : حدثنا محمد بن يحيى العطار قال : حدثنا محمد بن حسان الرازي، عن محمد بن علي الصيرفي ، عن محمد بن سنان ، عن محمد بن علي الحلبي ، عن سدير الصيرفي ، عن رجل من أهل الجزيرة كان قد جعل على نفسه نذرا في جارية وجاء بها إلى مكة ، قال فلقيت الحجبة فأخبرتهم بخبرها وجعلت لا أذكر لاحد منهم أمرها إلا قال (لي) جئني بها وقد وفى الله نذرك . فدخلني من ذلك وحشة شديدة ، فذكرت ذلك لرجل من أصحابنا من أهل مكة ، فقال لي : تأخذ عني ؟ فقلت : نعم ، فقال : انظر الرجل الذي يجلس بحذاء الحجر الأسود وحوله الناس وهو أبو جعفر محمد بن علي بن الحسين عليهم السلام فأته فأخبره بهذا الامر فانظر ما يقول لك فاعمل به ، قال فأتيته فقلت : رحمك الله إني رجل من أهل الجزيرة ومعي جارية جعلتها علي نذرا لبيت الله في يمين كانت علي وقد أتيت بها وذكرت ذلك للحجبة ، وأقبلت لا ألقى منهم أحدا إلا قال : جئني بها وقد وفى الله نذرك ، فدخلني من ذلك وحشة شديدة ، فقال : -

* : البحار : ج 52 ص 349 - 350 ب 27 ح 102 - عن النعماني